Biuletyn 17 2011 int, praca
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Profesjonalne pomiary dla wszystkich branż
www.podkontrola.pl
ISSN 1897-1008
nr 3/2011 (17)
w numerze:
akademia automatyki:
FDT w dobie nowoczesnych rozwiązań
pomiarowych
Analiza Świadectw Wzorcowania
Jak je czytać?
dobra praktyka:
Wilgotność i temperatura produktów spożywczych
Radiowy system pomiarowy warunków klimatycznych
w magazynach produktów świeżych
Termiczne przepływomierze
masowe serii ST 100
Najnowocześniejsza technologia
pomiaru przepływu gazów
wydawca - INTROL Sp. z o.o.
akademia automatyki:
temat wydania:
od redakcji
nr
03/2011
(17)
Drodzy Czytelnicy,
wydawca
Nareszcie nastało wyczekiwane przez wszystkich lato, a wraz
z nim wakacje. Mamy więc powody do radości. Chwila wytchnienia
od codziennych obowiązków i pracy. Z niecierpliwością odliczamy
dni do upragnionego urlopu. W czasie letniego wypoczynku warto
sięgnąć po najnowszy numer „Pod Kontrolą”, w którym nie brakuje
nowinek ze świata automatyki i pomiarów przemysłowych.
INTROL Sp. z o.o.
ul. Kościuszki 112
40-519 Katowice
tel. 32 789 00 00
fax 32 789 00 10
Najnowocześniejsza technologia pomiaru przepływu gazów, czyli najnowsze termiczne
przepływomierze masowe fi rmy FCI to „Temat wydania”. Nie bez powodu poświęciliśmy
tym urządzeniom, tak szczytne miejsce. Przepływomierze fi rmy FCI są nam dobrze zna-
ne, ale prowadzone od lat badania, pozwoliły wprowadzić do oferty zupełnie nową serię
przepływomierzy. Oszczędny system dwuczujnikowy, najnowsze rozwiązania komunika-
cyjne, standaryzacja FDT, to tylko niektóre z udoskonaleń nowych układów pomiarowych.
O wszystkich zaletach, funkcjonalności, możliwościach i zastosowaniu najnowszych prze-
pływomierzy przeczytacie Państwo w „Temacie wydania”.
dodatkowe informacje i subskrypcja
www.podkontrola.pl
redakcja
Paweł Głuszek
Mariola Prysak
Bogusław Trybus
Rafał Skrzypiciel
Adam Reimann
„Dobra praktyka” porusza jakże aktualny temat. Jest nim wilgotność i temperatura
produktów spożywczych. Wszyscy wiemy, jak ważną rolę w przechowywaniu żywości peł-
nią te parametry. I właśnie dlatego dla jednej z polskich fi rm zajmującej się obsługą logi-
styczną produktów świeżych, zrealizowaliśmy bezprzewodowy system pomiaru tempera-
tury i wilgotności. O tym, jakie systemy pomiarowe i dlaczego akurat te zastosowaliśmy,
dowiecie się Państwo z całości artykułu.
spis treści
aktualności
Nowoczesnym standardom pomiarowym poświęciliśmy „Akademię automatyki”. Od-
powiemy w niej na szereg nurtujących pytań. Pytań, które wymusza na nas codzienna
praca w zakładach przemysłowych. Czy możliwe jest zarządzanie procesami w zakładzie
z poziomu tylko jednego stanowiska? Czy istnieje software kompatybilny z urządzeniami
różnych producentów? Jak poradzić sobie z gąszczem sieci przemysłowych? I czym jest
Technologia FDT, bo to ona stanowi odpowiedź na stawiane pytania.
str. 3
nowe produkty
str. 4
Wszystkim naszym Czytelnikom życzę udanego wypoczynku i samych słonecznych
dni.
czy wiesz, że
str. 5
temat numeru
Termiczne przepływomierze
masowe serii ST 100
Najnowocześniejsza
technologiapomiaru
przepływugazów
Zapraszam do lektury
Jerzy Janota
Prezes Zarządu Introl Sp. z o.o.
str. 6
dobra praktyka
Wilgotność i temperatura
produktówspożywczych
Radiowy system pomiarowy
warunkówklimatycznych
wmagazynach
produktówświeżych
str. 8
FDT w dobie
nowoczesnych rozwiązań
pomiarowych
str. 10
aktualności
Dziękujemy
za Automaticon 2011
Za nami największe targi branży auto-
matyki i pomiarów przemysłowych w Pol-
sce. Mimo, iż od Automaticonu 2011 minę-
ło już trochę czasu, nie mieliśmy jeszcze
okazji podziękować wszystkim, którzy od-
wiedzili nas na stoisku A33. Korzystając
zatem ze sposobności, w imieniu całego
zespołu Introl Sp. z o.o. chcieliśmy wyra-
zić najszczersze podziękowania za Pań-
stwa obecność, wiele ciekawych dyskusji
i możliwość odświeżenia kontaktów. Do
zobaczenia na targach za rok.
Wizyta w Zakładzie Produkcyjnym
Introl w Fuji France
Rockwell Automation
21 i 22 czerwca tego roku, nasi specjaliści przebywali na
szkoleniu „Inteligentne przetworniki Fuji, budowa, zastosowanie
i aplikacje” przeprowadzonym przez Fuji Electric France.
26 maja tego roku wraz z przedstawicielami kilkunastu zakła-
dów przemysłowych mieliśmy okazję wizytować Zakład Produkcyjny
Rockwell Automation mieszczący się w Katowicach. Wizyta w zakła-
dzie produkcyjnym miała na celu zaznajomienie uczestników z pro-
cesem produkcji i testowania przemienników na średnie napięcie
oraz rozdzielnic MCC niskiego napięcia w połączeniu z wymianą
doświadczeń pomiędzy uczestnikami spotkania. Całość spotkania
uzupełniona była krótkim szkoleniem z zakresu zastosowania prze-
mienników na średnie napięcie oraz prezentacją opartej na tychże
przemiennikach modernizacji w Elektrociepłowni Bydgoszcz II.
Wizyta związana była z programem RcSI, którego uczestnikiem
jest Introl Sp. z o.o. będący jednym z nielicznych w Polsce Reko-
mendowanym Integratorem Systemów Rockwell Automation.
Szkolenie odbyło się w miejscowości Clermont-Ferrand i mia-
ło charakter praktycznego treningu z zakresu montażu, progra-
mowania i serwisowania przetworników ciśnienia, różnicy ciśnień
i poziomu. Podczas dwudniowego spotkania, na którym obecni
byli inżynierowie z całej Europy, nasi specjaliści wizytowali także
Fabrykę Fuji Electric France S.A. mając możliwość bezpośrednie-
go śledzenia procesu produkcji i kontroli jakości przetworników
ciśnienia i różnicy ciśnień serii FCX AII.
Introl 4 Tech 14. spółką w Grupie INTROL S.A.
Miło nam powiadomić, że do Grupy
Kapitałowej INTROL S.A. dołączyła 14.
spółka.
Introl 4 Tech Sp. z o.o. powstał na
bazie zlikwidowanej fi rmy Elektromon-
taż – 3 Katowice. Nowe przedsiębiorstwo
zajmować się będzie przede wszystkim
projektowaniem i budową instalacji do:
uzdatniania wody pitnej i technologicz-
nej, neutralizacji ścieków, gospodar-
ki osadowej i oczyszczania powietrza.
Introl 4 Tech prowadzi ponadto działal-
ność doradczą w zakresie ochrony środo-
wiska i energetyki oraz rozwijania kon-
taktów z polskimi i zagranicznymi fi rmami
partnerskimi.
3
nowe produkty
Przetwornik
kulowany punkt rosy. Zaletą przetwornika
jest przycisk konfi guracyjny, który umoż-
liwia konfi gurację urządzenia bez użycia
komputera. Atutem jest także możliwość
ustawienia parametrów transmisji, adre-
su urządzenia oraz dokonywanie korekt
wskazań w procesie wzorcowania prze-
twornika. Urządzenie nadaje się do moni-
toringu pomieszczeń, w których występują
warunki środowiskowe z zakresu od 15°C
do 50°C przy wilgotności 20...80% RH.
W każdym zestawie znajduje się program
konfi guracyjny oraz przewód komunikacji
i zasilania o długości 1m z szybkozłączem.
Przetwornik RHT WM 485 LCD to
najnowsze urządzenie do systemów mo-
nitoringu i rejestracji warunków środo-
wiskowych (wilgotność i temperatura)
działające w oparciu o protokół komuni-
kacyjny MODBUS RTU i sieć RS-485. Jest
on następcą proponowanego dotychczas
przetwornika IT-IE-TRH. Przeznaczony jest
głównie do zabudowy naściennej, ale
istnieje możliwość dostawy urządzenia
w wersji kanałowej. Przetwornik posiada
wyświetlacz LCD, który oprócz standardo-
wych danych RH i T wyświetlać może kal-
pomiary temperatuty
temperatura
@introl.pl
Przetwornik EE99-AW
Najnowszy przetwornik wody w ole-
ju EE99-AW należy do grupy znanych
i sprawdzonych przetworników serii EE36
i EE385. Jego główną funkcją jest zabez-
pieczenie układów przed pracą w warun-
kach zagrożenia działaniem wody w oleju.
Poza tym, urządzenie posiada wiele innych
możliwości, zwłaszcza dla producentów
OEM. Przetwornik występuje bez stan-
dardowej obudowy, co umożliwia lepszą
integrację, a nawet zabudowę przetworni-
ka w innych urządzeniach. Z kolei odse-
parowana sonda pomiarowa umożliwia
dowolne jej umiejscowienie w układzie
olejowym. Przetwornik ten sprawdza się
w pomiarze w warunkach wysokich tem-
peratur i ciśnień, jak również
w specjalnych zastosowa-
niach np. podwodnych.
ak również
astosowa-
nych.
pomiary temperatury
temperatura
@introl.pl
Nowe serie lin do pomiaru temperatury
peratury
w silosach
Dwie nowe serie lin do pomiaru tem-
peratury w silosach: SL3000 i SL5000 znaj-
dują zastosowanie zarówno w przemyśle
rolnym przy monitoringu przechowywa-
nia zbóż, jak również w przemyśle ener-
getycznym przy zabezpiecza-
niu silosów z biomasą. Liny
oferowane są w długościach od 5 do 60
metrów przy zagęszczeniu czujników od 2
do 3 metrów. Dzięki dużej wytrzymałości
liny serii SL5000 mogą być stosowane
w najbardziej wymagających aplikacjach.
Jako uzupełnienie systemu oferowane są
moduły komunikacyjne oraz różne wersje
oprogramowania. Dzięki temu, w zależno-
ści od potrzeb, dane pomiarowe mogą być
gromadzone lokalnie, bądź też przekazy-
wane do nadrzędnych systemów kontro-
lnych.
d 5 d
ników o
łśi
pomiary temperatury
temperatura
@introl.pl
4
RHT WM 485 LCD
eń, jak
zas
odn
ry
l.p
ry
l
do 60
w od 2
nowe produkty / czy wiesz, że...
Kamera termowizyjna FTI-E1000
Czy wiesz, że...
Najnowsza kamera termowizyjna FTI-E1000 fi rmy LAND za-
pewnia ciągły monitoring procesu produkcji w wielu gałęziach
przemysłu. Dobór zakresu pomiarowego od 600°C do 3000°C
pozwala na zastosowanie kamery między innymi w przemyśle
papierniczym, przemyśle tworzyw sztucznych, hutnictwie szkła
i hutnictwie stali. Proponowany system termowizyjny pozwala
na sterowanie procesem produkcji w sposób zapewniający otrzy-
manie produktu o wymaganej i powtarzalnej jakości. Redukuje
też straty fi nansowe związane z produkcją materiału o niskiej
jakości oraz koszty reklamacji. Serwer wraz z oprogramowaniem
LIPS umożliwia archiwizację obrazów termowizyjnych, dzięki cze-
mu użytkownik może sprawdzić parametry produkcji podczas po-
przedniej zmiany. Detektor o rozdzielczości 656×494, 1% dokład-
ność pomiaru oraz wyjście cyfrowe typu Ethernet to właściwości,
które plasują kamerę FTI-E1000 w światowej czołówce termowizji.
Inteligentne budownictwo
wkracza do przemysłu
Inteligentne budynki, automatyka budynkowa czy inteligent-
ne systemy zabezpieczająco-sterujące, bez względu na nazew-
nictwo, to obszar automatyki, której domeną do niedawna była
branża budowlana (mieszkania, biurowce, hotele). Wraz z rozwo-
jem systemów dostosowanych do coraz trudniejszych warunków
eksploatacji, inteligentne budownictwo coraz częściej zaczyna
dotyczyć także obiektów przemysłowych.
Obecnie to właśnie przemysł jest tym sektorem rynku, w któ-
rym istnieje duże zapotrzebowanie na różnego rodzaju systemy
zabezpieczeń, takie jak systemy sygnalizacji pożaru, systemy
wczesnej detekcji dymu, systemy oddymiania i gaszenia, syste-
my kontroli dostępu,
telewizja dozorowa.
Grupa INTROL S.A.
wraz z powołaniem
do życia spółki IB Sys-
tems wkroczyła w ten
obszar automatyki.
Usługi IB Systems
obejmują projektowa-
nie, wybór technolo-
gii, kosztorysowanie,
zarządzanie projektami, wdrożenia i serwis wszelkich układów
teletechniki, bezpieczeństwa i automatyki w inteligentnych bu-
dynkach różnego typu. Mimo krótkiej historii spółki, zespół two-
rzący obecnie IB Systems ma na swoim koncie łącznie kilkaset
projektów i realizacji systemów zabezpieczeń w największych
w Polsce elektrowniach, elektrociepłowniach, stoczniach, zakła-
dach produkcyjnych.
pirometry
pirometry
@introl.pl
zarządzanie projektami, wdrożenia i serwis wszelkich układów
teletechniki, bezpieczeństwa i automatyki w inteligentnych bu-
dynkach różnego typu. Mimo krótkiej historii spółki, zespół two-
rzący obecnie IB Systems ma na swoim koncie łącznie kilkaset
projektów i realizacji systemów zabezpieczeń w największych
w Polsce elektrowniach, elektrociepłowniach, stoczniach, zakła-
dach produkcyjnych.
VEGA PLICSMOBILE T61
VEGA PLICSMOBILE T61 to moduł komunikacji bezprzewo-
dowej GSM/GPRS dostępny w naszej ofercie od maja tego roku.
Urządzenie oferowane jest z zasilaniem standardowym, bateryj-
nym lub akumulatorowym. Pojemność baterii pozwala na pracę
urządzenia przez cały rok. Moduł występuje również w wersji
kompaktowej z sondą radarową pomiaru poziomu serii VEGA-
PULS. PLICSMOBILE T61 ma zastosowanie w aplikacjach
typu rozproszony system magazynowy,
wszędzie tam, gdzie zbiorniki są od sie-
bie oddalone. Nowy moduł świetnie
sprawdza się również w aplikacjach
służących do pomiaru poziomu
wody w rzekach i innych akwenach
wodnych (system ostrzegania po-
wodziowego). W aplikacjach tych
wystarczy pomiar 2-4 razy na dobę,
a tradycyjne połączenie kablowe
jest zbędne.
ma zastosowanie w aplikacjach
magazynowy,
iki są od
uł świetn
likacjach
oziomu
wenach
nia po-
ch tych
na dobę,
blowe
pomiary poziomu
poziomy
@introl.pl
IB Systems Sp. z o.o. jest członkiem Polskiej Izby Systemów
Alarmowych (PISA). Więcej na temat inteligentnego budownic-
twa i fi rmy IB Systems:
www.ibsystems.pl
.
5
y,
sie-
ie
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl lemansa.htw.pl
Profesjonalne pomiary dla wszystkich branż
www.podkontrola.pl
ISSN 1897-1008
nr 3/2011 (17)
w numerze:
akademia automatyki:
FDT w dobie nowoczesnych rozwiązań
pomiarowych
Analiza Świadectw Wzorcowania
Jak je czytać?
dobra praktyka:
Wilgotność i temperatura produktów spożywczych
Radiowy system pomiarowy warunków klimatycznych
w magazynach produktów świeżych
Termiczne przepływomierze
masowe serii ST 100
Najnowocześniejsza technologia
pomiaru przepływu gazów
wydawca - INTROL Sp. z o.o.
akademia automatyki:
temat wydania:
od redakcji
nr
03/2011
(17)
Drodzy Czytelnicy,
wydawca
Nareszcie nastało wyczekiwane przez wszystkich lato, a wraz
z nim wakacje. Mamy więc powody do radości. Chwila wytchnienia
od codziennych obowiązków i pracy. Z niecierpliwością odliczamy
dni do upragnionego urlopu. W czasie letniego wypoczynku warto
sięgnąć po najnowszy numer „Pod Kontrolą”, w którym nie brakuje
nowinek ze świata automatyki i pomiarów przemysłowych.
INTROL Sp. z o.o.
ul. Kościuszki 112
40-519 Katowice
tel. 32 789 00 00
fax 32 789 00 10
Najnowocześniejsza technologia pomiaru przepływu gazów, czyli najnowsze termiczne
przepływomierze masowe fi rmy FCI to „Temat wydania”. Nie bez powodu poświęciliśmy
tym urządzeniom, tak szczytne miejsce. Przepływomierze fi rmy FCI są nam dobrze zna-
ne, ale prowadzone od lat badania, pozwoliły wprowadzić do oferty zupełnie nową serię
przepływomierzy. Oszczędny system dwuczujnikowy, najnowsze rozwiązania komunika-
cyjne, standaryzacja FDT, to tylko niektóre z udoskonaleń nowych układów pomiarowych.
O wszystkich zaletach, funkcjonalności, możliwościach i zastosowaniu najnowszych prze-
pływomierzy przeczytacie Państwo w „Temacie wydania”.
dodatkowe informacje i subskrypcja
www.podkontrola.pl
redakcja
Paweł Głuszek
Mariola Prysak
Bogusław Trybus
Rafał Skrzypiciel
Adam Reimann
„Dobra praktyka” porusza jakże aktualny temat. Jest nim wilgotność i temperatura
produktów spożywczych. Wszyscy wiemy, jak ważną rolę w przechowywaniu żywości peł-
nią te parametry. I właśnie dlatego dla jednej z polskich fi rm zajmującej się obsługą logi-
styczną produktów świeżych, zrealizowaliśmy bezprzewodowy system pomiaru tempera-
tury i wilgotności. O tym, jakie systemy pomiarowe i dlaczego akurat te zastosowaliśmy,
dowiecie się Państwo z całości artykułu.
spis treści
aktualności
Nowoczesnym standardom pomiarowym poświęciliśmy „Akademię automatyki”. Od-
powiemy w niej na szereg nurtujących pytań. Pytań, które wymusza na nas codzienna
praca w zakładach przemysłowych. Czy możliwe jest zarządzanie procesami w zakładzie
z poziomu tylko jednego stanowiska? Czy istnieje software kompatybilny z urządzeniami
różnych producentów? Jak poradzić sobie z gąszczem sieci przemysłowych? I czym jest
Technologia FDT, bo to ona stanowi odpowiedź na stawiane pytania.
str. 3
nowe produkty
str. 4
Wszystkim naszym Czytelnikom życzę udanego wypoczynku i samych słonecznych
dni.
czy wiesz, że
str. 5
temat numeru
Termiczne przepływomierze
masowe serii ST 100
Najnowocześniejsza
technologiapomiaru
przepływugazów
Zapraszam do lektury
Jerzy Janota
Prezes Zarządu Introl Sp. z o.o.
str. 6
dobra praktyka
Wilgotność i temperatura
produktówspożywczych
Radiowy system pomiarowy
warunkówklimatycznych
wmagazynach
produktówświeżych
str. 8
FDT w dobie
nowoczesnych rozwiązań
pomiarowych
str. 10
aktualności
Dziękujemy
za Automaticon 2011
Za nami największe targi branży auto-
matyki i pomiarów przemysłowych w Pol-
sce. Mimo, iż od Automaticonu 2011 minę-
ło już trochę czasu, nie mieliśmy jeszcze
okazji podziękować wszystkim, którzy od-
wiedzili nas na stoisku A33. Korzystając
zatem ze sposobności, w imieniu całego
zespołu Introl Sp. z o.o. chcieliśmy wyra-
zić najszczersze podziękowania za Pań-
stwa obecność, wiele ciekawych dyskusji
i możliwość odświeżenia kontaktów. Do
zobaczenia na targach za rok.
Wizyta w Zakładzie Produkcyjnym
Introl w Fuji France
Rockwell Automation
21 i 22 czerwca tego roku, nasi specjaliści przebywali na
szkoleniu „Inteligentne przetworniki Fuji, budowa, zastosowanie
i aplikacje” przeprowadzonym przez Fuji Electric France.
26 maja tego roku wraz z przedstawicielami kilkunastu zakła-
dów przemysłowych mieliśmy okazję wizytować Zakład Produkcyjny
Rockwell Automation mieszczący się w Katowicach. Wizyta w zakła-
dzie produkcyjnym miała na celu zaznajomienie uczestników z pro-
cesem produkcji i testowania przemienników na średnie napięcie
oraz rozdzielnic MCC niskiego napięcia w połączeniu z wymianą
doświadczeń pomiędzy uczestnikami spotkania. Całość spotkania
uzupełniona była krótkim szkoleniem z zakresu zastosowania prze-
mienników na średnie napięcie oraz prezentacją opartej na tychże
przemiennikach modernizacji w Elektrociepłowni Bydgoszcz II.
Wizyta związana była z programem RcSI, którego uczestnikiem
jest Introl Sp. z o.o. będący jednym z nielicznych w Polsce Reko-
mendowanym Integratorem Systemów Rockwell Automation.
Szkolenie odbyło się w miejscowości Clermont-Ferrand i mia-
ło charakter praktycznego treningu z zakresu montażu, progra-
mowania i serwisowania przetworników ciśnienia, różnicy ciśnień
i poziomu. Podczas dwudniowego spotkania, na którym obecni
byli inżynierowie z całej Europy, nasi specjaliści wizytowali także
Fabrykę Fuji Electric France S.A. mając możliwość bezpośrednie-
go śledzenia procesu produkcji i kontroli jakości przetworników
ciśnienia i różnicy ciśnień serii FCX AII.
Introl 4 Tech 14. spółką w Grupie INTROL S.A.
Miło nam powiadomić, że do Grupy
Kapitałowej INTROL S.A. dołączyła 14.
spółka.
Introl 4 Tech Sp. z o.o. powstał na
bazie zlikwidowanej fi rmy Elektromon-
taż – 3 Katowice. Nowe przedsiębiorstwo
zajmować się będzie przede wszystkim
projektowaniem i budową instalacji do:
uzdatniania wody pitnej i technologicz-
nej, neutralizacji ścieków, gospodar-
ki osadowej i oczyszczania powietrza.
Introl 4 Tech prowadzi ponadto działal-
ność doradczą w zakresie ochrony środo-
wiska i energetyki oraz rozwijania kon-
taktów z polskimi i zagranicznymi fi rmami
partnerskimi.
3
nowe produkty
Przetwornik
kulowany punkt rosy. Zaletą przetwornika
jest przycisk konfi guracyjny, który umoż-
liwia konfi gurację urządzenia bez użycia
komputera. Atutem jest także możliwość
ustawienia parametrów transmisji, adre-
su urządzenia oraz dokonywanie korekt
wskazań w procesie wzorcowania prze-
twornika. Urządzenie nadaje się do moni-
toringu pomieszczeń, w których występują
warunki środowiskowe z zakresu od 15°C
do 50°C przy wilgotności 20...80% RH.
W każdym zestawie znajduje się program
konfi guracyjny oraz przewód komunikacji
i zasilania o długości 1m z szybkozłączem.
Przetwornik RHT WM 485 LCD to
najnowsze urządzenie do systemów mo-
nitoringu i rejestracji warunków środo-
wiskowych (wilgotność i temperatura)
działające w oparciu o protokół komuni-
kacyjny MODBUS RTU i sieć RS-485. Jest
on następcą proponowanego dotychczas
przetwornika IT-IE-TRH. Przeznaczony jest
głównie do zabudowy naściennej, ale
istnieje możliwość dostawy urządzenia
w wersji kanałowej. Przetwornik posiada
wyświetlacz LCD, który oprócz standardo-
wych danych RH i T wyświetlać może kal-
pomiary temperatuty
temperatura
@introl.pl
Przetwornik EE99-AW
Najnowszy przetwornik wody w ole-
ju EE99-AW należy do grupy znanych
i sprawdzonych przetworników serii EE36
i EE385. Jego główną funkcją jest zabez-
pieczenie układów przed pracą w warun-
kach zagrożenia działaniem wody w oleju.
Poza tym, urządzenie posiada wiele innych
możliwości, zwłaszcza dla producentów
OEM. Przetwornik występuje bez stan-
dardowej obudowy, co umożliwia lepszą
integrację, a nawet zabudowę przetworni-
ka w innych urządzeniach. Z kolei odse-
parowana sonda pomiarowa umożliwia
dowolne jej umiejscowienie w układzie
olejowym. Przetwornik ten sprawdza się
w pomiarze w warunkach wysokich tem-
peratur i ciśnień, jak również
w specjalnych zastosowa-
niach np. podwodnych.
ak również
astosowa-
nych.
pomiary temperatury
temperatura
@introl.pl
Nowe serie lin do pomiaru temperatury
peratury
w silosach
Dwie nowe serie lin do pomiaru tem-
peratury w silosach: SL3000 i SL5000 znaj-
dują zastosowanie zarówno w przemyśle
rolnym przy monitoringu przechowywa-
nia zbóż, jak również w przemyśle ener-
getycznym przy zabezpiecza-
niu silosów z biomasą. Liny
oferowane są w długościach od 5 do 60
metrów przy zagęszczeniu czujników od 2
do 3 metrów. Dzięki dużej wytrzymałości
liny serii SL5000 mogą być stosowane
w najbardziej wymagających aplikacjach.
Jako uzupełnienie systemu oferowane są
moduły komunikacyjne oraz różne wersje
oprogramowania. Dzięki temu, w zależno-
ści od potrzeb, dane pomiarowe mogą być
gromadzone lokalnie, bądź też przekazy-
wane do nadrzędnych systemów kontro-
lnych.
d 5 d
ników o
łśi
pomiary temperatury
temperatura
@introl.pl
4
RHT WM 485 LCD
eń, jak
zas
odn
ry
l.p
ry
l
do 60
w od 2
nowe produkty / czy wiesz, że...
Kamera termowizyjna FTI-E1000
Czy wiesz, że...
Najnowsza kamera termowizyjna FTI-E1000 fi rmy LAND za-
pewnia ciągły monitoring procesu produkcji w wielu gałęziach
przemysłu. Dobór zakresu pomiarowego od 600°C do 3000°C
pozwala na zastosowanie kamery między innymi w przemyśle
papierniczym, przemyśle tworzyw sztucznych, hutnictwie szkła
i hutnictwie stali. Proponowany system termowizyjny pozwala
na sterowanie procesem produkcji w sposób zapewniający otrzy-
manie produktu o wymaganej i powtarzalnej jakości. Redukuje
też straty fi nansowe związane z produkcją materiału o niskiej
jakości oraz koszty reklamacji. Serwer wraz z oprogramowaniem
LIPS umożliwia archiwizację obrazów termowizyjnych, dzięki cze-
mu użytkownik może sprawdzić parametry produkcji podczas po-
przedniej zmiany. Detektor o rozdzielczości 656×494, 1% dokład-
ność pomiaru oraz wyjście cyfrowe typu Ethernet to właściwości,
które plasują kamerę FTI-E1000 w światowej czołówce termowizji.
Inteligentne budownictwo
wkracza do przemysłu
Inteligentne budynki, automatyka budynkowa czy inteligent-
ne systemy zabezpieczająco-sterujące, bez względu na nazew-
nictwo, to obszar automatyki, której domeną do niedawna była
branża budowlana (mieszkania, biurowce, hotele). Wraz z rozwo-
jem systemów dostosowanych do coraz trudniejszych warunków
eksploatacji, inteligentne budownictwo coraz częściej zaczyna
dotyczyć także obiektów przemysłowych.
Obecnie to właśnie przemysł jest tym sektorem rynku, w któ-
rym istnieje duże zapotrzebowanie na różnego rodzaju systemy
zabezpieczeń, takie jak systemy sygnalizacji pożaru, systemy
wczesnej detekcji dymu, systemy oddymiania i gaszenia, syste-
my kontroli dostępu,
telewizja dozorowa.
Grupa INTROL S.A.
wraz z powołaniem
do życia spółki IB Sys-
tems wkroczyła w ten
obszar automatyki.
Usługi IB Systems
obejmują projektowa-
nie, wybór technolo-
gii, kosztorysowanie,
zarządzanie projektami, wdrożenia i serwis wszelkich układów
teletechniki, bezpieczeństwa i automatyki w inteligentnych bu-
dynkach różnego typu. Mimo krótkiej historii spółki, zespół two-
rzący obecnie IB Systems ma na swoim koncie łącznie kilkaset
projektów i realizacji systemów zabezpieczeń w największych
w Polsce elektrowniach, elektrociepłowniach, stoczniach, zakła-
dach produkcyjnych.
pirometry
pirometry
@introl.pl
zarządzanie projektami, wdrożenia i serwis wszelkich układów
teletechniki, bezpieczeństwa i automatyki w inteligentnych bu-
dynkach różnego typu. Mimo krótkiej historii spółki, zespół two-
rzący obecnie IB Systems ma na swoim koncie łącznie kilkaset
projektów i realizacji systemów zabezpieczeń w największych
w Polsce elektrowniach, elektrociepłowniach, stoczniach, zakła-
dach produkcyjnych.
VEGA PLICSMOBILE T61
VEGA PLICSMOBILE T61 to moduł komunikacji bezprzewo-
dowej GSM/GPRS dostępny w naszej ofercie od maja tego roku.
Urządzenie oferowane jest z zasilaniem standardowym, bateryj-
nym lub akumulatorowym. Pojemność baterii pozwala na pracę
urządzenia przez cały rok. Moduł występuje również w wersji
kompaktowej z sondą radarową pomiaru poziomu serii VEGA-
PULS. PLICSMOBILE T61 ma zastosowanie w aplikacjach
typu rozproszony system magazynowy,
wszędzie tam, gdzie zbiorniki są od sie-
bie oddalone. Nowy moduł świetnie
sprawdza się również w aplikacjach
służących do pomiaru poziomu
wody w rzekach i innych akwenach
wodnych (system ostrzegania po-
wodziowego). W aplikacjach tych
wystarczy pomiar 2-4 razy na dobę,
a tradycyjne połączenie kablowe
jest zbędne.
ma zastosowanie w aplikacjach
magazynowy,
iki są od
uł świetn
likacjach
oziomu
wenach
nia po-
ch tych
na dobę,
blowe
pomiary poziomu
poziomy
@introl.pl
IB Systems Sp. z o.o. jest członkiem Polskiej Izby Systemów
Alarmowych (PISA). Więcej na temat inteligentnego budownic-
twa i fi rmy IB Systems:
www.ibsystems.pl
.
5
y,
sie-
ie
[ Pobierz całość w formacie PDF ]