Budda - O naturze umysłu - Buddyzm, DLA BUDDYSTOW
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
O naturze umysłu
"Chmury częsta zakrywają księżyc, lecz nie mają na niego wpływu i jego czystość pozostaje
nieskażona. Ludzie nie powinni więc dawać się zwieść myśli, że splamiony umysł jest ich
własnym, prawdziwym umysłem."
"Ponieważ wszystko powstaje dzięki szeregowi przyczyn i warunków, przeto zjawiskowe formy
rzeczy nieustannie się zmieniają; nie ma tu stałości, która powinna znamionować każdą autentyczną
substancję. Właśnie z uwagi na ciągłą zmianę zjawisk możemy porównać rzeczy do mirażu czy snu.
Ale ludzie, którym brak wiedzy, przyjmują, że świat jest realny i działają opierając się na tym
niedorzecznym założeniu. Ponieważ jednak ten świat jest tylko iluzją, przeto ich opierające się na
błędzie działania przynoszą im tylko szkodę i prowadzą do cierpienia. Rozpoznając, że świat jest
tylko iluzją, mądry człowiek nie postępuje tak, jakby był on realny - tym sposobem unika cierpień."
"Budda unika rozróżnień między rzeczami i spogląda na świat jak na przepływający obłok. Dla
Buddy każda definitywnie określona rzecz jest iluzją; Budda wie, że wszystko co umysł chwyta i co
odrzuca jest niesubstancjalne; tym sposobem unika pułapek, jakie zastawiają wyobrażenia i
różnicujące myślenie."
"Pustka oznacza: niesubstancjalność, niepowstawanie, nieposiadanie własnej natury, niedualność.
Jest tak dlatego, że rzeczy same w sobie nie mają formy ani cech charakterystycznych; z tego
powodu nie możemy o nich powiedzieć, że ani nie powstają, ani nie ulegają zniszczeniu. W istotnej
naturze rzeczy nie ma niczego, co można by opisać za pomocą jakichkolwiek rozróżnień, dlatego
nazywa się rzeczy niesubstancjalnymi."
"Świat nie ma substancji. Pozostaje ogromną siecią wzajemnie powiązanych przyczyn i warunków,
które swe źródło mają jedynie w aktywności umysłu pobudzanego przez niewiedzę, błędne
wyobrażenia, pragnienia i zaślepienie. Świat nie jest czymś zewnętrznym, o czym umysł miał by
błędne pojęcie. Świat nie ma jakiejkolwiek substancji. Pojawia się dzięki procesom samego umysłu,
wyrażającego swe własne złudzenia. Jest zbudowany z pragnień umysłu, z jego cierpień i zmagań
związanych z bólem, oraz jego zachłanności, gniewu i głupoty. Ludzie, którzy poszukują drogi do
Oświecenia, muszą być gotowi podjąć walkę z takim umysłem, by osiągnąć swój cel."
"Przekonanie, że rzeczy stworzone przez niezliczone ciągi przyczyn mogą zawsze istnieć, jest
poważnym błędem i nosi nazwę teorii trwałości. Równie wielkim błędem jest przekonanie, że
rzeczy znikają całkowicie - jest to teoria nieistnienia."
"Zarówno ciało, jak i umysł pojawiają się za sprawą współdziałających ze sobą przyczyn, z czego
nie wynika, że istnieje osobowe "ja". Ciało stanowi zbiór składników, dlatego jest nietrwałe.
Człowiek, który sądzi, że coś tak nietrwałego, zmiennego i pełnego cierpienia jest osobowym "ja",
popełnia poważny błąd."
"Utrzymywać, że wszystkie rzeczy są puste i przemijające, jest równie wielkim błędem jak
twierdzić, że rzeczy są realne i niezmienne. Jeśli człowiek przywiąże się do swego "ja", to popełnia
błąd, ponieważ nie będzie mógł uniknąć niezadowolenia i cierpienia. Jeśli zaś sądzi, że nie istnieje
coś takiego jak "ja", to również jest w błędzie; Droga Prawdy pozostaje dlań bezużyteczna. Gdy
ludzie utrzymują, że wszystko jest cierpieniem mylą się; gdy twierdzą, że wszystko jest szczęściem,
także popełniają błąd. Budda naucza Środkowej Drogi, która przekracza te jednostronne pojęcia -
na której dualność przeobraża się w stan jedności."
"Oto cztery prawdy tego świata; pierwsza - że wszystkie żywe istoty powstają z niewiedzy; druga -
że wszystkie obiekty pragnień są nietrwałe, niepewne i wiążą się z cierpieniem; trzecia - że
wszystko, co istnieje jest również nietrwałe, niepewne i związane z cierpieniem; czwarta - że nie
istnieje nic, co można by nazwać "ja" i na całym świecie nie ma niczego, co można by określić jako
"moje"."
"Przywiązanie do rzeczy ze względu na ich formę stanowi źródło iluzji. Bez przywiązania do
rzeczy nie powstają błędne wyobrażenia i niedorzeczne iluzje. Oświecenie jest widzeniem tej
prawdy i wolnością od takich naiwnych złudzeń."
"Wszelkie arbitralne koncepcje na temat materii, zjawisk i odnoszących się do nich idee są jak sen,
urojenie, bańka mydlana, cień, wysychająca rosa, błyskawica, złudna zjawa czy chmura."
"Zarówno iluzja, jak i Oświecenie mają swoje źródło w umyśle, a każde istnienie, czy zjawisko
powstaje z działania umysłu, tak jak różne przedmioty wyłaniają się z rękawa magika."
"Umysł wyczarowuje różnorodne formy, tak jak dobry malarz stwarza obrazy rozmaitych światów.
Nie ma niczego w świecie, co nie było by stworzone przez umysł. Budda jest jak nasz umysł;
czujące istoty są jak Buddowie; nie ma zatem różnicy między umysłem, Buddami i czującymi
istotami pod względem ich możliwości kreowania wszystkich rzeczy."
"Nieoświecone życie ma źródło w umyśle, który zagubił się w świecie swych złudzeń. Gdy
poznajemy, że świat złudzeń nie istnieje poza umysłem, zdezorientowany umysł odzyskuje jasność,
a ponieważ przestajemy wówczas stwarzać nieprawdziwe otoczenie, osiągamy Oświecenie."
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl lemansa.htw.pl
O naturze umysłu
"Chmury częsta zakrywają księżyc, lecz nie mają na niego wpływu i jego czystość pozostaje
nieskażona. Ludzie nie powinni więc dawać się zwieść myśli, że splamiony umysł jest ich
własnym, prawdziwym umysłem."
"Ponieważ wszystko powstaje dzięki szeregowi przyczyn i warunków, przeto zjawiskowe formy
rzeczy nieustannie się zmieniają; nie ma tu stałości, która powinna znamionować każdą autentyczną
substancję. Właśnie z uwagi na ciągłą zmianę zjawisk możemy porównać rzeczy do mirażu czy snu.
Ale ludzie, którym brak wiedzy, przyjmują, że świat jest realny i działają opierając się na tym
niedorzecznym założeniu. Ponieważ jednak ten świat jest tylko iluzją, przeto ich opierające się na
błędzie działania przynoszą im tylko szkodę i prowadzą do cierpienia. Rozpoznając, że świat jest
tylko iluzją, mądry człowiek nie postępuje tak, jakby był on realny - tym sposobem unika cierpień."
"Budda unika rozróżnień między rzeczami i spogląda na świat jak na przepływający obłok. Dla
Buddy każda definitywnie określona rzecz jest iluzją; Budda wie, że wszystko co umysł chwyta i co
odrzuca jest niesubstancjalne; tym sposobem unika pułapek, jakie zastawiają wyobrażenia i
różnicujące myślenie."
"Pustka oznacza: niesubstancjalność, niepowstawanie, nieposiadanie własnej natury, niedualność.
Jest tak dlatego, że rzeczy same w sobie nie mają formy ani cech charakterystycznych; z tego
powodu nie możemy o nich powiedzieć, że ani nie powstają, ani nie ulegają zniszczeniu. W istotnej
naturze rzeczy nie ma niczego, co można by opisać za pomocą jakichkolwiek rozróżnień, dlatego
nazywa się rzeczy niesubstancjalnymi."
"Świat nie ma substancji. Pozostaje ogromną siecią wzajemnie powiązanych przyczyn i warunków,
które swe źródło mają jedynie w aktywności umysłu pobudzanego przez niewiedzę, błędne
wyobrażenia, pragnienia i zaślepienie. Świat nie jest czymś zewnętrznym, o czym umysł miał by
błędne pojęcie. Świat nie ma jakiejkolwiek substancji. Pojawia się dzięki procesom samego umysłu,
wyrażającego swe własne złudzenia. Jest zbudowany z pragnień umysłu, z jego cierpień i zmagań
związanych z bólem, oraz jego zachłanności, gniewu i głupoty. Ludzie, którzy poszukują drogi do
Oświecenia, muszą być gotowi podjąć walkę z takim umysłem, by osiągnąć swój cel."
"Przekonanie, że rzeczy stworzone przez niezliczone ciągi przyczyn mogą zawsze istnieć, jest
poważnym błędem i nosi nazwę teorii trwałości. Równie wielkim błędem jest przekonanie, że
rzeczy znikają całkowicie - jest to teoria nieistnienia."
"Zarówno ciało, jak i umysł pojawiają się za sprawą współdziałających ze sobą przyczyn, z czego
nie wynika, że istnieje osobowe "ja". Ciało stanowi zbiór składników, dlatego jest nietrwałe.
Człowiek, który sądzi, że coś tak nietrwałego, zmiennego i pełnego cierpienia jest osobowym "ja",
popełnia poważny błąd."
"Utrzymywać, że wszystkie rzeczy są puste i przemijające, jest równie wielkim błędem jak
twierdzić, że rzeczy są realne i niezmienne. Jeśli człowiek przywiąże się do swego "ja", to popełnia
błąd, ponieważ nie będzie mógł uniknąć niezadowolenia i cierpienia. Jeśli zaś sądzi, że nie istnieje
coś takiego jak "ja", to również jest w błędzie; Droga Prawdy pozostaje dlań bezużyteczna. Gdy
ludzie utrzymują, że wszystko jest cierpieniem mylą się; gdy twierdzą, że wszystko jest szczęściem,
także popełniają błąd. Budda naucza Środkowej Drogi, która przekracza te jednostronne pojęcia -
na której dualność przeobraża się w stan jedności."
"Oto cztery prawdy tego świata; pierwsza - że wszystkie żywe istoty powstają z niewiedzy; druga -
że wszystkie obiekty pragnień są nietrwałe, niepewne i wiążą się z cierpieniem; trzecia - że
wszystko, co istnieje jest również nietrwałe, niepewne i związane z cierpieniem; czwarta - że nie
istnieje nic, co można by nazwać "ja" i na całym świecie nie ma niczego, co można by określić jako
"moje"."
"Przywiązanie do rzeczy ze względu na ich formę stanowi źródło iluzji. Bez przywiązania do
rzeczy nie powstają błędne wyobrażenia i niedorzeczne iluzje. Oświecenie jest widzeniem tej
prawdy i wolnością od takich naiwnych złudzeń."
"Wszelkie arbitralne koncepcje na temat materii, zjawisk i odnoszących się do nich idee są jak sen,
urojenie, bańka mydlana, cień, wysychająca rosa, błyskawica, złudna zjawa czy chmura."
"Zarówno iluzja, jak i Oświecenie mają swoje źródło w umyśle, a każde istnienie, czy zjawisko
powstaje z działania umysłu, tak jak różne przedmioty wyłaniają się z rękawa magika."
"Umysł wyczarowuje różnorodne formy, tak jak dobry malarz stwarza obrazy rozmaitych światów.
Nie ma niczego w świecie, co nie było by stworzone przez umysł. Budda jest jak nasz umysł;
czujące istoty są jak Buddowie; nie ma zatem różnicy między umysłem, Buddami i czującymi
istotami pod względem ich możliwości kreowania wszystkich rzeczy."
"Nieoświecone życie ma źródło w umyśle, który zagubił się w świecie swych złudzeń. Gdy
poznajemy, że świat złudzeń nie istnieje poza umysłem, zdezorientowany umysł odzyskuje jasność,
a ponieważ przestajemy wówczas stwarzać nieprawdziwe otoczenie, osiągamy Oświecenie."
[ Pobierz całość w formacie PDF ]