Bones 10x22,

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{24}{54}Poprzednio w Bones:{55}{98}Nieruchomoci w Paryżu?{103}{197}Jest nasz. Przeprowadzamy się do Paryża.{232}{292}Przyszedłem odebrać 30|tysięcy dolarów długu.{293}{368}Twój bukmacher, Jimmy, był tutaj.|Spłaciłam twoje długi.{369}{442}To był błšd. Tylko jeden zakład.{443}{488}Chcę, żeby wyszedł.{489}{526}Jestem Seeley i jestem|uzależniony od hazardu.{527}{559}Witaj, Seeley.{560}{618}Wierzę w ciebie, Booth.{619}{751}Mylę, że powiniene zostać na noc.{957}{1028}- Hej, Booth.|- Czeć, Bones. Co to takiego?{1079}{1127}To oferty pracy, które otrzymałam.{1128}{1216}Propozycje prowadzenia orodków badawczych,{1217}{1252}programów uniwersyteckich.{1253}{1302}To wszystko stało się, kiedy mnie nie było?{1303}{1347}Dostaję takie oferty od lat.{1348}{1409}Wiesz o tym. Z resztš ty|również takie dostajesz.{1410}{1471}Ale tak starannie je posegregowała,{1472}{1522}porobiła notatki.{1523}{1556}"Warte przemylenia.{1557}{1599}"Wielki potencjał i całkowita autonomia."{1600}{1650}W tym przypadku, nie chciałabym{1651}{1716}być ograniczana przez Ivy League...{1717}{1777}Wiem, że spieprzyłem sprawę,{1778}{1818}grajšc i w ogóle,{1819}{1868}staram się to naprawić,{1869}{1946}ale wydaje mi się, że to decyzje,{1947}{2003}które powinnimy wspólnie przedyskutować.{2004}{2096}W zeszłym roku chciałe odejć|z FBI i wyjechać do Europy.{2097}{2151}Pamiętasz jak się do tego paliłe?{2152}{2174}To różnica.{2175}{2213}Przedyskutowalimy to|zanim cokolwiek zrobiłem.{2214}{2249}To również przedyskutujemy.{2250}{2334}Zebrałam również twoje oferty pracy.{2335}{2411}Zawsze chciałe pracować w NSA,{2412}{2485}w Kansas i jest tam też uniwersytet.{2486}{2527}Chodzi o to, że Angela i Hodgins{2528}{2572}wyprowadzajš się do Paryża, prawda?{2573}{2631}Nie, Booth, chodzi o nas.{2632}{2664}Wiele przeszlimy.{2665}{2731}Hazard, więzienie,{2732}{2778}bycie postrzelonym...{2779}{2814}nowe dziecko...{2847}{2912}Nie sšdzisz, że przyda nam się zmiana?{3052}{3118}Booth.{3119}{3151}Tak? Dobrze.{3152}{3203}Gdzie? Ok.{3204}{3235}Już jedziemy.{3236}{3288}W Parku Adama znaleziono ciało.{3289}{3327}Zadzwonię do Maxa,{3328}{3395}żeby zaprowadził Christine do przedszkola.{3396}{3447}Widzisz, Bones, to włanie|jest nasza robota.{3448}{3504}Wiem.{3505}{3580}Póki co.{3692}{3731}To bardzo ważna praca.{3732}{3789}- Czy już tak nie uważasz?|- Oczywicie, że tak mylę,{3790}{3821}ale sš też inne ważne rzeczy,{3822}{3872}które nie koniecznie nas zabijš.{3873}{3929}- Nikt nie zginie.|- Zawsze tak mówisz{3930}{3965}przed strzelaninš.{4011}{4048}Co tu się do cholery stało?!{4049}{4115}Skóra została starannie zdjęta,|żeby przycišgnšć padlinożerców.{4116}{4211}Widzę lady rozległej predacji,|jednak brakuje ladów ugryzień.{4212}{4265}Ponieważ to nie jest robota{4266}{4314}ani szczurów, ani kojotów, ani szopów.{4315}{4394}Sępy.{4395}{4444}- Dokładnie.|- Tak w ogóle to co ty tu jeszcze robisz?{4445}{4487}Mylałem, że przeprowadzasz się do Paryża.{4488}{4538}Chyba należy mi się pożegnalna sprawa?{4539}{4601}Usunięcie skóry, ułożenie ciała.{4602}{4662}- To bardzo precyzyjna praca.|- Prawie tak, jak moja.{4663}{4726}- Prawie,|- Wysokoć grzbietu nosa wskazuje,{4727}{4775}że ofiara to mężczyzna.{4776}{4827}Głębokoć zakończeń żeber prawdziwych{4828}{4890}wskazuje, że miał 20 kilka lat.{4891}{4935}Ciało zostało ułożone w ten sposób.{4936}{5024}- To ma być jaka wiadomoć.|- W Starożytnym Egipcie,{5025}{5113}hieny cmentarne były oskórowane i|nadziewane na pal, z wyrwanymi rękoma.{5114}{5159}Obelisk jest egipski.{5160}{5200}Powiem prosto z mostu.{5201}{5246}Ostatni raz, gdy widzielimy co takiego...{5247}{5279}- To był Pelant.|- Pelant...{5280}{5314}Pelant nie żyje.{5315}{5359}Osobicie badałam jego zwłoki.|Tak samo jak wy.{5360}{5391}Kto tak mšdry, jak Pelant,{5392}{5427}z pieniędzmi, które ci ukradł...{5428}{5459}Na pewno zabezpieczył swojš przyszłoć.{5460}{5496}Kto przejšł jego pracę?{5497}{5541}To nie była praca.{5542}{5580}Pelant był zabójcš i niczym więcej.{5581}{5615}Słuchajcie...{5616}{5677}co jest w jego gardle.{5774}{5830}Kwiat.{5831}{5878}Kwiat, Pelant zawsze je zostawiał,{5879}{5909}żeby nam przekazać wiadomoć.{5910}{5947}Kto ma jeszcze wštpliwoci,|że chodzi o niego?{5948}{5992}Kwiaty majš konkretne znaczenia.{5993}{6051}- Jakie jest jego?|- To chiranthodendron.{6052}{6110}Oznacza "strzeż się".{6111}{6207}Bones 10x22 The Next in the Last{6208}{6303}Tłumaczenie: Neofil{6304}{6460}Napisy dla www.serialkosci.pl{7042}{7098}Brakuje serca, ale zostały się fragmenty{7099}{7135}płuc i wštroby.{7136}{7189}Powinno wystarczyć do przeprowadzenia|toksykologii i testu DNA.{7190}{7263}Brak barwienia krwotocznego przy|nacięciach żeber wiadczy o tym,{7264}{7321}że sš to obrażenia pomiertne.{7322}{7359}Czyli został oskórowany{7360}{7428}i pocięty, żeby wpasować się na obelisk.{7429}{7469}Podobnie do tego, gdy Pelant zabił{7470}{7532}i umiecił na skale agenta Flynn'a.{7533}{7601}- Czyli mamy do czynienia z naladowcš?|- Lub z fanem.{7602}{7657}Proszę pospieszyć się z tš|rekonstrukcjš, dr Edison.{7658}{7725}Staram się, ale nie jestem Angelš.{7726}{7759}Nikt nie jest.{7760}{7802}Nie musisz tego robić, Angela.{7803}{7862}Wyjeżdżamy dopiero za tydzień,{7863}{7898}a jeli to ma zwišzek z Pelant'em...{7899}{7943}Dziękuję.{7944}{8001}Nie mogłam patrzeć na to jak to robisz.{8002}{8051}Jestem urażony, ale wdzięczny.{8052}{8089}Potrzebujecie pomocy?{8090}{8123}Pomagałem Hodgins'owi się spakować,{8124}{8176}aż usłyszałem nazwisko Pelant'a.{8177}{8224}Tak. Dziękujemy, panie Bray.{8225}{8303}Ofiara miała 20 kilka lat,{8304}{8373}ale grzebień koci biodrowej|jest niestandardowo cienki.{8374}{8423}Prawdopodobnie jest do skutek osteomalacji.{8424}{8479}Co wskazuje na niedobór witaminy D.{8480}{8524}Przyczynš może być za mało wiatła|słonecznego, zła dieta...{8525}{8579}Patrzšc na jego mięnie,|powiedziałabym, że oba.{8580}{8626}Nasza ofiara nie wychodziła|zbyt często z domu.{8627}{8709}- Był skryty.|- Albo kto go więził.{8735}{8770}Całš noc przeglšdałem{8771}{8814}akta Pelant'a.{8815}{8872}Nie mogę uwierzyć, że|przeladował was przez trzy lata.{8873}{8907}Nie mogę uwierzyć w to,{8908}{8948}że kto chce podtrzymać pamięć o nim.{8949}{8996}Jeste pewien, że dasz radę pracować|w sprawie, która go dotyczy?{8997}{9049}Mam robotę do wykonania, Aubrey,{9050}{9089}nie komplikujmy tego.{9090}{9153}Mówię tylko, że jeli chcesz,|mogę poprowadzić tš sprawę.{9154}{9198}Teraz, gdy wrócilicie|do siebie z dr Brennan.{9199}{9244}Doceniam troskę, ale jeli kto{9245}{9281}zagraża mnie i mojej rodzinie,|to ja powinienem być tym,{9282}{9351}który go dopadnie.{9352}{9440}Seeley Booth. Jak to miło widzieć cię{9441}{9477}z błyszczšcymi oczami,|pełnymi zapału do pracy.{9478}{9521}Ciebie również miło widzieć, Caroline.{9522}{9588}A teraz proszę mnie łaskawie wtajemniczyć.{9589}{9653}To było ostrzeżenie, w stylu Pelant'a.{9654}{9693}Pamiętasz przyjemniaczka?{9694}{9728}Ostrzeżenie przed czym i|dla kogo, Słodziutki?{9729}{9761}Może nawet chodzić o kasę.{9762}{9816}Pienišdze Hodginsa nie zostały odnalezione.{9817}{9852}4,6 miliarda dolarów.{9853}{9912}To kupa kasy, dla której niejeden by zabił.{9978}{10012}Mamy już identyfikację?{10013}{10056}Nie powiniene się pakować?{10057}{10125}Nie skończy dopóki nie rozwišżemy sprawy.{10126}{10160}I wylatujemy dopiero w przyszłym tygodniu.{10161}{10203}W takim razie korzystam póki mogę.{10204}{10257}Czy znalazłe jakie dowodowe czšsteczki?{10258}{10292}Ciekawa aliteracja...{10293}{10345}Znalazłem lady glutenu, sera{10346}{10405}- i pomidorów.|- Pizza?{10406}{10453}Tak, ale dzięki temu poznalimy|jego upodobania kulinarne,{10454}{10502}a nie zabójcę.{10549}{10594}Mamy dopasowanie.{10595}{10629}"Franklin Holt.{10630}{10696}Niezależny konsultant informatyczny".{10697}{10769}Komputery i Pelant... nie podoba mi się to.{10770}{10824}Nadal nie wierzę, że|robiłe to z dr Brennan.{10825}{10870}- To takie niebezpieczne.|- Bones niczego się nie boi,{10871}{10907}ale teraz, kiedy jest w cišży...{10957}{11013}Czy włacicielka mieszkania nie|mówiła, że Holt mieszkał sam?{11014}{11062}Mówiła.{11231}{11277}Na cianie jest krew, Booth,{11278}{11313}w a rodku jest jaka kobieta.{11314}{11363}To całkiem sporo krwi.{11502}{11573}FBI. Wyjd z rękami do góry.{11780}{11865}Wstawaj.{11866}{11921}Której częci z "FBI" nie zrozumiała?{11922}{11959}Każdy może tak powiedzieć.{11960}{12021}- Co tu robisz?|- Szukam Franklina.{12022}{12070}Zobaczyłam krew i chciałam|zadzwonić na policję.{12071}{12115}Co się stało? Gdzie on jest?{12116}{12152}Po pierwsze przedstaw się.{12153}{12189}Leelah Strawn.{12190}{12237}Franklin i ja bylimy parš, nie|widziałam go od kilku dni,{12238}{12289}więc przyszłam tutaj.{12290}{12324}Co się stało?{12325}{12359}Został zamordowany.{12360}{12421}Franklin?{12422}{12469}Boże.{12470}{12516}Czy otrzymywał ostatnio jakie groby?{12517}{12533}Franklin?{12534}{12569}Nie słyszałam nic na ten temat.{12570}{12621}On rzadko spotykał się z ludmi.{12622}{12703}Był informatykiem, ale pracował z domu.{12704}{12746}Zadzwonię po zezulców.{12747}{12792}Trzeba sprawdzić cały dom.{12952}{12992}Miałem rację odnonie pizzy.{12993}{13046}Booth mówił, że była tu szarpanina.{13047}{13091}Zdecydowanie miał rację.{13092}{13151}Cały pokój jest pokryty krwiš i|tkankami, więc potwierdzam.{13152}{13188}Wszystkie dyski twarde zniknęły,{13189}{13243}nie ma również żadnych pendrive'ów,{13244}{13292}ani nawet kart SD. Wszystko wyczyszczone.{13293}{13362... [ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • lemansa.htw.pl