Bones-11x16, Bones
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{49}{95}{Y:i}Pospiesz się. To tutaj.{311}{346}Kiedy dostałem od ciebie smsa,{347}{384}" Zaszalejmy tej nocy,"{385}{444}nie tego się spodziewałem.{445}{482}Kto musi co z tym zrobić.{483}{514}Te biedne szczury sš torturowane.{515}{566}Fakt, bycie szczurem jest przekichane.{567}{606}Powiniene wiedzieć, że szczury|w odróżnieniu do ciebie,{607}{657}sš wyjštkowo empatycznymi stworzeniami.{658}{702}- Jestem emfatyczny.|- Empatyczny.{703}{746}- To włanie powiedziałem.|- Chod tu.{747}{790}Nie teraz, Joey.{883}{935}To tu głodzš szczury na mierć.{936}{975}Porażka.{1083}{1146}Kto już przed nami otworzył klatki.{1147}{1196}To dlaczego szczury wcišż tutaj sš?{1419}{1488}No to z bzykanka chyba dzi nici?{1734}{1786}Bones, przepraszam, że cię obudziłem.{1787}{1820}A ja się cieszę.{1821}{1885}Badania wykazujš, że nocne podjadanie{1886}{1931}podnosi poziom cukru we krwi.{1932}{2031}Parker jest ostatnio bardzo zajęty w szkole{2032}{2088}i to jedyna pora, gdy możemy porozmawiać.{2089}{2130}No to dzwonię do niego.{2131}{2160}Chętnie porozmawiam z Parkerem.{2161}{2191}Też za nim tęsknię.{2192}{2258}Czeć. Dzień dobry.{2259}{2326}Dzień, czy raczej dobry rodek nocy.{2327}{2356}Czeć Bones.{2357}{2388}Czeć Parker. Jak tam Londyn?{2389}{2415}Szykuję się włanie do wyjcia do szkoły.{2416}{2440}Słuchaj,{2441}{2479}jeszcze tylko miesišc{2480}{2534}do naszej wspólnej wyprawy w Appalachy.{2535}{2586}Powinno być wietnie.{2587}{2622}Patrzyłem w mapę i sšdzę,{2623}{2676}że powinnimy zaczšć od Iron Mountain.{2719}{2762}O kurcze, mój transport już jest.{2763}{2806}Już?{2807}{2907}Muszę lecieć tato. Przepraszam.{2937}{2976}Spoko, miłego dnia. Kocham cię.{2977}{3024}Ja ciebie też. Pa, Bones.{3025}{3058}Pa.{3132}{3182}Wracamy do łóżka.{3242}{3281}To twój. Przepraszam.{3282}{3338}Znaleli ciało w laboratorium ze szczurami{3339}{3374}w Lynwood University.{3375}{3434}Zadzwonię po ojca, żeby przyjechał do nas.{3479}{3555}To zaraz ruszam do FBI,|a dzień zacznę od...{3585}{3611}No co? To niadanie.{3612}{3707}Nie widzę powodu, dla którego|miałbym nie zjeć niadania.{3927}{3974}Muszę przyznać, że dla mnie, jako lekarza{3975}{4045}możliwoć przebywania w biolaboratorium|w Lynwood jest bardzo ekscytujšca.{4046}{4074}Zdajesz sobie sprawę,{4075}{4119}że to najprawdopodobniej|ledztwo w sprawie zabójstwa?{4120}{4158}Zdaję, ale to niczego nie zmienia.{4159}{4216}Jedne z najbardziej|zaawansowanych badań medycznych{4217}{4254}prowadzone sš w tych pomieszczeniach.{4284}{4314}- No co?|- Nic.{4315}{4346}Po prostu, chyba zawsze mi się wydawało,{4347}{4406}że jeste mniej zawodowo|skrzywiona, niż pozostałe zezulce.{4407}{4442}Tylko lepiej to maskuję.{4443}{4470}Mamy identyfikację?{4471}{4495}Jeszcze nie.{4496}{4529}A co wiemy?{4530}{4570}Laboratorium jest bardzo sterylne,{4571}{4610}na ciele nie ma ani jednego owada.{4611}{4662}To wszystko zjadły szczury.{4663}{4694}Szczury? Nie widzę żadnych szczurów.{4695}{4740}Bo większoć z nich umarła.|Biedne maleństwa.{4741}{4833}Ich niekarmione żołšdki nie wytrzymały|taki dużej porcji jedzenia.{4834}{4874}Poprosiłem techników, żeby trzy ocalałe{4875}{4900}zabrali do Instytutu Jeffersona.{4901}{4929}Bałam się, że to powiesz.{4930}{4957}No wiesz? Jak możesz?{4958}{4982}Przecież możemy znaleć{4983}{5007}dowody w ich odchodach.{5008}{5038}No dobrze, tylko trzymaj te szczury,{5039}{5080}oraz ich odchody u siebie w pokoju.{5081}{5122}Jasne, tak będzie.{5123}{5174}Bioršc pod uwagę sine zabarwienie tkanek,{5175}{5209}mierć nastšpiła{5210}{5258}jakie 48 godzin temu.{5259}{5302}Szeroki łuk żuchwowy wskazuje,{5303}{5350}że ofiara to mężczyzna,{5351}{5383}a kształt jego{5384}{5414}dystalnej koci piszczelowej mówi mi,{5415}{5444}że nie miał jeszcze dwudziestki.{5445}{5474}Prawdopodobnie to student.{5475}{5508}Rozmawiałem z ochronš.{5509}{5543}Dzieciaki, które znalazły ciało,{5544}{5586}użyły klucza kolegi, żeby dostać się tutaj,{5587}{5642}ale od pištku nikt inny|tych drzwi nie otwierał.{5643}{5681}Spójrz na okno.{5682}{5741}Gumowa uszczelka została wypchnięta,{5742}{5825}kto wsadził drut tędy i otworzył je.{5826}{5871}Co oznacza, że nasza ofiara|zginęła gdzie indziej.{5872}{5902}To ciało zostało podrzucone.{5903}{5944}Popatrz na te szczurze klatki.{5945}{5972}Wszystkie majš wyłamane zabezpieczenia.{5973}{6008}To naprawdę sprytne.{6009}{6036}Zabójca zdawał sobie sprawę,{6037}{6079}że szczury zjedzš dowody.{6080}{6110}I że zjedzš ile się da.{6111}{6156}Te szczury nie były|karmione, bo obserwowano{6157}{6208}efekt pawłowa.{6209}{6242}Czyli kiedy szczury usłyszš dzwonek,{6243}{6295}ich organizm spodziewa się jedzenia?{6296}{6342}Tak, dwięk dzwonka może zmusić{6343}{6390}szczury laboratoryjne do|zrobienia niemal wszystkiego.{6391}{6450}W końcu majš doć małe mózgi.{6771}{6866}Bones 11x16|The Strike in the Chord{6964}{7119}Tłumaczenie: Falco|Korekta: Neofil{7527}{7581}Zabójca był sprytny, podrzucajšc ciało{7582}{7619}gdzie on, czy ona, wiedział,|że zostanie zjedzone.{7620}{7647}Mylisz, że to był student z Lynwood?{7648}{7677}Jeli tak, mamy do czynienia{7678}{7721}z jednym z najmšdrzejszych|dzieciaków w kraju.{7722}{7765}Daj spokój, mylisz, że nie poradzimy|sobie z dzieciakiem z collegu?{7766}{7812}Skšd, mamy szanse.{7813}{7889}Kora mózgowa w tak młodym wieku, nie|jest jeszcze w pełni rozwinięta.{7890}{7945}Nawet przy bardzo wysokim|IQ, popełniajš błędy.{7946}{8021}Czyli nawet jak sš mšdrzy,|wcišż sš jeszcze głupi.{8022}{8053}Kiedy przystšpiłe do zezulców?{8054}{8081}Spędzam ostatnio mnóstwo czasu{8082}{8107}z Jessicš.{8108}{8145}Nakręciła mnie na ich podcasty.{8146}{8181}Czy ty wiesz, że oni majš|podcasty do wszystkiego?{8182}{8210}- Ponoć jest bateria...|- Chyba nie chcę...{8211}{8241}która potrafi kontrolować umysł?{8242}{8277}Nie muszę o tym wiedzieć.{8278}{8335}Chciałbym znać listę|potencjalnych podejrzanych.{8336}{8396}Nie interesujš mnie podcasty, ani bakterie.{8397}{8465}Widzę patologicznš zmianę|w luzówce jelita.{8466}{8497}Ofiara miała wrzody.{8498}{8525}Poza tym obgryzał paznokcie,{8526}{8582}kolejny symptom stresu.{8583}{8613}W Lynwood panuje{8614}{8663}spora rywalizacja.{8664}{8710}Zrobię badanie toksykologiczne.{8711}{8753}Witamy na naszej platformie{8754}{8797}do badań, panno Mills.{8798}{8840}Czekałam długie pięć lat, by to usłyszeć.{8841}{8872}Ja też.{8873}{8904}Cieszę się, że ten program,|łšczšcy studia z pracš{8905}{8960}w naszym Instytucie Jeffersona|w końcu ci się opłacił.{8961}{9028}Tak, nie powiem, że byłam zachwycona|czyszczeniem toalet w muzeum,{9029}{9099}ale skoro przywiodło mnie|to tutaj, było warto.{9100}{9129}Zaczynajmy.{9130}{9185}Zostawiam was.{9186}{9275}Raz jeszcze, panno Mills,|cieszę się, że jeste z nami.{9276}{9302}Dziękuję.{9303}{9373}A teraz, co możesz mi powiedzieć{9374}{9450}o tym pęknięciu czaszki?{9451}{9509}To jaki uraz.{9558}{9611}To się zgadza,{9612}{9675}ale mogłaby być konkretniejsza.{9676}{9726}Zgodzisz się, że to uraz|zadany tępym narzędziem?{9727}{9759}Zdecydowanie.{9827}{9894}Ten uraz jest płytki, niewielki,{9895}{9933}z pewnociš nie był przyczynš mierci.{9934}{9977}Zgadzam się. Uderzył się mocno w głowę,{9978}{10010}ale to go nie zabiło.{10108}{10151}Teraz, kiedy została asystentkš,{10152}{10202}panno Mills, twoim zadaniem nie jest{10203}{10249}powtarzanie za mnš,{10250}{10311}musisz sama szukać urazów i przyczyn.{10312}{10395}Będę się starać, obiecuję.{10396}{10452}Jestem bardzo podekscytowana|tš możliwociš.{10453}{10487}Podobnie, jak ja.{10488}{10525}Oczyć koci i uporzšdkuje je.{10526}{10586}To mogę zrobić bez problemu.{10832}{10879}Skończyłam rekonstrukcję twarzy,{10880}{10951}włanie sprawdzam bazę studentów Lynwood.{10952}{11042}Czy te szczury naprawdę potrzebujš|5-cio gwiazdkowego hotelu?{11043}{11077}Tak, przeszły piekło.{11078}{11123}Zrobię, co w mojej mocy, żeby wyzdrowiały.{11124}{11168}Kochanie, to sš szczury.{11169}{11218}I z tego powodu, mam|położyć na nich krzyżyk?{11264}{11355}Mamy identyfikację ofiary z rekonstrukcji.{11408}{11446}Scott Hill.{11447}{11539}Drugoroczniak z Harwood, Missouri.{11594}{11653}{Y:i} McKay Nield?{11654}{11684}{Y:i}Jeste współlokatorem Scotta Hilla?{11685}{11725}Tak.{11726}{11789}Cokolwiek to jest, przygotowuję|się do końcowych egzaminów.{11790}{11833}Przykro nam,{11834}{11897}ale wczoraj w nocy znalelimy|ciało twojego współlokatora.{11898}{11951}To okropne.{11986}{12075}Ale niestety muszę się uczyć, więc...{12076}{12130}Mój partner włanie ci powiedział,|że twój kolega nie żyje.{12131}{12159}To sš egzaminy końcowe.{12160}{12215}Poza tym, nie bylimy zbyt blisko.{12216}{12243}Mieszkalicie razem.{12244}{12281}Nie wchodzilimy sobie w drogę.{12282}{12333}- Dlatego to funkcjonowało.|- Scott został zamordowany.{12334}{12383}Może przychodzi ci do głowy kto,|kto by go chciał skrzywdzić?{12384}{12442}Nie, przykro mi. Prawie|się nie widywalimy.{12443}{12481}piewał w tej grupie, The Whippersnaps.{12482}{12565}Whippersnaps, no tak. Co to za nazwa?{12566}{12618}To grupa chóru, piewajšca|a'cappella, całkiem niezła.{12684}{12732}Dużo czasu spędzał z|zespołem The Whippersnaps?{12733}{12796}Ludzie zrobiliby wszystko,|by dostać się do tej grupy.{12797}{12846}To było jego całe życie.{12929}{12971}{Y:i}Czeć.{12972}{13010}Parker, czy wszystko w porzšdku?{13011}{13068}Tak, ale chciałem z tobš|porozmawiać na temat tego lata.{13069}{13108}Chodzi o twojš wyprawę z tatš?{13109}{13142}Tak, widzisz mamy tutaj{13143}{13193}w Oxfodzie takie kreatywne|warsztaty pisarskie w lecie,... [ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl lemansa.htw.pl
{49}{95}{Y:i}Pospiesz się. To tutaj.{311}{346}Kiedy dostałem od ciebie smsa,{347}{384}" Zaszalejmy tej nocy,"{385}{444}nie tego się spodziewałem.{445}{482}Kto musi co z tym zrobić.{483}{514}Te biedne szczury sš torturowane.{515}{566}Fakt, bycie szczurem jest przekichane.{567}{606}Powiniene wiedzieć, że szczury|w odróżnieniu do ciebie,{607}{657}sš wyjštkowo empatycznymi stworzeniami.{658}{702}- Jestem emfatyczny.|- Empatyczny.{703}{746}- To włanie powiedziałem.|- Chod tu.{747}{790}Nie teraz, Joey.{883}{935}To tu głodzš szczury na mierć.{936}{975}Porażka.{1083}{1146}Kto już przed nami otworzył klatki.{1147}{1196}To dlaczego szczury wcišż tutaj sš?{1419}{1488}No to z bzykanka chyba dzi nici?{1734}{1786}Bones, przepraszam, że cię obudziłem.{1787}{1820}A ja się cieszę.{1821}{1885}Badania wykazujš, że nocne podjadanie{1886}{1931}podnosi poziom cukru we krwi.{1932}{2031}Parker jest ostatnio bardzo zajęty w szkole{2032}{2088}i to jedyna pora, gdy możemy porozmawiać.{2089}{2130}No to dzwonię do niego.{2131}{2160}Chętnie porozmawiam z Parkerem.{2161}{2191}Też za nim tęsknię.{2192}{2258}Czeć. Dzień dobry.{2259}{2326}Dzień, czy raczej dobry rodek nocy.{2327}{2356}Czeć Bones.{2357}{2388}Czeć Parker. Jak tam Londyn?{2389}{2415}Szykuję się włanie do wyjcia do szkoły.{2416}{2440}Słuchaj,{2441}{2479}jeszcze tylko miesišc{2480}{2534}do naszej wspólnej wyprawy w Appalachy.{2535}{2586}Powinno być wietnie.{2587}{2622}Patrzyłem w mapę i sšdzę,{2623}{2676}że powinnimy zaczšć od Iron Mountain.{2719}{2762}O kurcze, mój transport już jest.{2763}{2806}Już?{2807}{2907}Muszę lecieć tato. Przepraszam.{2937}{2976}Spoko, miłego dnia. Kocham cię.{2977}{3024}Ja ciebie też. Pa, Bones.{3025}{3058}Pa.{3132}{3182}Wracamy do łóżka.{3242}{3281}To twój. Przepraszam.{3282}{3338}Znaleli ciało w laboratorium ze szczurami{3339}{3374}w Lynwood University.{3375}{3434}Zadzwonię po ojca, żeby przyjechał do nas.{3479}{3555}To zaraz ruszam do FBI,|a dzień zacznę od...{3585}{3611}No co? To niadanie.{3612}{3707}Nie widzę powodu, dla którego|miałbym nie zjeć niadania.{3927}{3974}Muszę przyznać, że dla mnie, jako lekarza{3975}{4045}możliwoć przebywania w biolaboratorium|w Lynwood jest bardzo ekscytujšca.{4046}{4074}Zdajesz sobie sprawę,{4075}{4119}że to najprawdopodobniej|ledztwo w sprawie zabójstwa?{4120}{4158}Zdaję, ale to niczego nie zmienia.{4159}{4216}Jedne z najbardziej|zaawansowanych badań medycznych{4217}{4254}prowadzone sš w tych pomieszczeniach.{4284}{4314}- No co?|- Nic.{4315}{4346}Po prostu, chyba zawsze mi się wydawało,{4347}{4406}że jeste mniej zawodowo|skrzywiona, niż pozostałe zezulce.{4407}{4442}Tylko lepiej to maskuję.{4443}{4470}Mamy identyfikację?{4471}{4495}Jeszcze nie.{4496}{4529}A co wiemy?{4530}{4570}Laboratorium jest bardzo sterylne,{4571}{4610}na ciele nie ma ani jednego owada.{4611}{4662}To wszystko zjadły szczury.{4663}{4694}Szczury? Nie widzę żadnych szczurów.{4695}{4740}Bo większoć z nich umarła.|Biedne maleństwa.{4741}{4833}Ich niekarmione żołšdki nie wytrzymały|taki dużej porcji jedzenia.{4834}{4874}Poprosiłem techników, żeby trzy ocalałe{4875}{4900}zabrali do Instytutu Jeffersona.{4901}{4929}Bałam się, że to powiesz.{4930}{4957}No wiesz? Jak możesz?{4958}{4982}Przecież możemy znaleć{4983}{5007}dowody w ich odchodach.{5008}{5038}No dobrze, tylko trzymaj te szczury,{5039}{5080}oraz ich odchody u siebie w pokoju.{5081}{5122}Jasne, tak będzie.{5123}{5174}Bioršc pod uwagę sine zabarwienie tkanek,{5175}{5209}mierć nastšpiła{5210}{5258}jakie 48 godzin temu.{5259}{5302}Szeroki łuk żuchwowy wskazuje,{5303}{5350}że ofiara to mężczyzna,{5351}{5383}a kształt jego{5384}{5414}dystalnej koci piszczelowej mówi mi,{5415}{5444}że nie miał jeszcze dwudziestki.{5445}{5474}Prawdopodobnie to student.{5475}{5508}Rozmawiałem z ochronš.{5509}{5543}Dzieciaki, które znalazły ciało,{5544}{5586}użyły klucza kolegi, żeby dostać się tutaj,{5587}{5642}ale od pištku nikt inny|tych drzwi nie otwierał.{5643}{5681}Spójrz na okno.{5682}{5741}Gumowa uszczelka została wypchnięta,{5742}{5825}kto wsadził drut tędy i otworzył je.{5826}{5871}Co oznacza, że nasza ofiara|zginęła gdzie indziej.{5872}{5902}To ciało zostało podrzucone.{5903}{5944}Popatrz na te szczurze klatki.{5945}{5972}Wszystkie majš wyłamane zabezpieczenia.{5973}{6008}To naprawdę sprytne.{6009}{6036}Zabójca zdawał sobie sprawę,{6037}{6079}że szczury zjedzš dowody.{6080}{6110}I że zjedzš ile się da.{6111}{6156}Te szczury nie były|karmione, bo obserwowano{6157}{6208}efekt pawłowa.{6209}{6242}Czyli kiedy szczury usłyszš dzwonek,{6243}{6295}ich organizm spodziewa się jedzenia?{6296}{6342}Tak, dwięk dzwonka może zmusić{6343}{6390}szczury laboratoryjne do|zrobienia niemal wszystkiego.{6391}{6450}W końcu majš doć małe mózgi.{6771}{6866}Bones 11x16|The Strike in the Chord{6964}{7119}Tłumaczenie: Falco|Korekta: Neofil{7527}{7581}Zabójca był sprytny, podrzucajšc ciało{7582}{7619}gdzie on, czy ona, wiedział,|że zostanie zjedzone.{7620}{7647}Mylisz, że to był student z Lynwood?{7648}{7677}Jeli tak, mamy do czynienia{7678}{7721}z jednym z najmšdrzejszych|dzieciaków w kraju.{7722}{7765}Daj spokój, mylisz, że nie poradzimy|sobie z dzieciakiem z collegu?{7766}{7812}Skšd, mamy szanse.{7813}{7889}Kora mózgowa w tak młodym wieku, nie|jest jeszcze w pełni rozwinięta.{7890}{7945}Nawet przy bardzo wysokim|IQ, popełniajš błędy.{7946}{8021}Czyli nawet jak sš mšdrzy,|wcišż sš jeszcze głupi.{8022}{8053}Kiedy przystšpiłe do zezulców?{8054}{8081}Spędzam ostatnio mnóstwo czasu{8082}{8107}z Jessicš.{8108}{8145}Nakręciła mnie na ich podcasty.{8146}{8181}Czy ty wiesz, że oni majš|podcasty do wszystkiego?{8182}{8210}- Ponoć jest bateria...|- Chyba nie chcę...{8211}{8241}która potrafi kontrolować umysł?{8242}{8277}Nie muszę o tym wiedzieć.{8278}{8335}Chciałbym znać listę|potencjalnych podejrzanych.{8336}{8396}Nie interesujš mnie podcasty, ani bakterie.{8397}{8465}Widzę patologicznš zmianę|w luzówce jelita.{8466}{8497}Ofiara miała wrzody.{8498}{8525}Poza tym obgryzał paznokcie,{8526}{8582}kolejny symptom stresu.{8583}{8613}W Lynwood panuje{8614}{8663}spora rywalizacja.{8664}{8710}Zrobię badanie toksykologiczne.{8711}{8753}Witamy na naszej platformie{8754}{8797}do badań, panno Mills.{8798}{8840}Czekałam długie pięć lat, by to usłyszeć.{8841}{8872}Ja też.{8873}{8904}Cieszę się, że ten program,|łšczšcy studia z pracš{8905}{8960}w naszym Instytucie Jeffersona|w końcu ci się opłacił.{8961}{9028}Tak, nie powiem, że byłam zachwycona|czyszczeniem toalet w muzeum,{9029}{9099}ale skoro przywiodło mnie|to tutaj, było warto.{9100}{9129}Zaczynajmy.{9130}{9185}Zostawiam was.{9186}{9275}Raz jeszcze, panno Mills,|cieszę się, że jeste z nami.{9276}{9302}Dziękuję.{9303}{9373}A teraz, co możesz mi powiedzieć{9374}{9450}o tym pęknięciu czaszki?{9451}{9509}To jaki uraz.{9558}{9611}To się zgadza,{9612}{9675}ale mogłaby być konkretniejsza.{9676}{9726}Zgodzisz się, że to uraz|zadany tępym narzędziem?{9727}{9759}Zdecydowanie.{9827}{9894}Ten uraz jest płytki, niewielki,{9895}{9933}z pewnociš nie był przyczynš mierci.{9934}{9977}Zgadzam się. Uderzył się mocno w głowę,{9978}{10010}ale to go nie zabiło.{10108}{10151}Teraz, kiedy została asystentkš,{10152}{10202}panno Mills, twoim zadaniem nie jest{10203}{10249}powtarzanie za mnš,{10250}{10311}musisz sama szukać urazów i przyczyn.{10312}{10395}Będę się starać, obiecuję.{10396}{10452}Jestem bardzo podekscytowana|tš możliwociš.{10453}{10487}Podobnie, jak ja.{10488}{10525}Oczyć koci i uporzšdkuje je.{10526}{10586}To mogę zrobić bez problemu.{10832}{10879}Skończyłam rekonstrukcję twarzy,{10880}{10951}włanie sprawdzam bazę studentów Lynwood.{10952}{11042}Czy te szczury naprawdę potrzebujš|5-cio gwiazdkowego hotelu?{11043}{11077}Tak, przeszły piekło.{11078}{11123}Zrobię, co w mojej mocy, żeby wyzdrowiały.{11124}{11168}Kochanie, to sš szczury.{11169}{11218}I z tego powodu, mam|położyć na nich krzyżyk?{11264}{11355}Mamy identyfikację ofiary z rekonstrukcji.{11408}{11446}Scott Hill.{11447}{11539}Drugoroczniak z Harwood, Missouri.{11594}{11653}{Y:i} McKay Nield?{11654}{11684}{Y:i}Jeste współlokatorem Scotta Hilla?{11685}{11725}Tak.{11726}{11789}Cokolwiek to jest, przygotowuję|się do końcowych egzaminów.{11790}{11833}Przykro nam,{11834}{11897}ale wczoraj w nocy znalelimy|ciało twojego współlokatora.{11898}{11951}To okropne.{11986}{12075}Ale niestety muszę się uczyć, więc...{12076}{12130}Mój partner włanie ci powiedział,|że twój kolega nie żyje.{12131}{12159}To sš egzaminy końcowe.{12160}{12215}Poza tym, nie bylimy zbyt blisko.{12216}{12243}Mieszkalicie razem.{12244}{12281}Nie wchodzilimy sobie w drogę.{12282}{12333}- Dlatego to funkcjonowało.|- Scott został zamordowany.{12334}{12383}Może przychodzi ci do głowy kto,|kto by go chciał skrzywdzić?{12384}{12442}Nie, przykro mi. Prawie|się nie widywalimy.{12443}{12481}piewał w tej grupie, The Whippersnaps.{12482}{12565}Whippersnaps, no tak. Co to za nazwa?{12566}{12618}To grupa chóru, piewajšca|a'cappella, całkiem niezła.{12684}{12732}Dużo czasu spędzał z|zespołem The Whippersnaps?{12733}{12796}Ludzie zrobiliby wszystko,|by dostać się do tej grupy.{12797}{12846}To było jego całe życie.{12929}{12971}{Y:i}Czeć.{12972}{13010}Parker, czy wszystko w porzšdku?{13011}{13068}Tak, ale chciałem z tobš|porozmawiać na temat tego lata.{13069}{13108}Chodzi o twojš wyprawę z tatš?{13109}{13142}Tak, widzisz mamy tutaj{13143}{13193}w Oxfodzie takie kreatywne|warsztaty pisarskie w lecie,... [ Pobierz całość w formacie PDF ]